Ей в универмаге разрешили не выходить сегодня в утреннюю смену. И в самом деле, наш покойный был любящим отчимом и для Дотти и для… э… Epidemiologiya. Всем нам приходится защищать себя в этом мире, Артур же Ридли был человек сдержанный и очень скромный. «Человек, рожденный женою, краткодневен и пресыщен печалями: как цветок, он выходит и опадает; убегает, как тень, и не останавливается». Могильщики опускали гроб с телом Артура Ридли в могилу, а Андреа и Дотти бросали на крышку букетики шуазии. Роуг и Дэйв шуровали лопатами, засыпая могилу, а отец Робин нараспев произносил: – И поелику Всевышнему угодно было принять в пределы свои тело усопшего ныне Артура Ридли, мы предаем его останки земле. Прах к праху, земля к земле, в надежде на воскресение и вечную жизнь через Господа нашего Иисуса Христа. Андреа и Дотти стояли у могилы, тесно прижавшись друг к другу. Обе наконец обронили несколько слез, потрясенные финальностью стука комьев земли о крышку гроба – стук Epidemiologiya глухой, страшный. Трудно было понять, об Артуре ли плакали они или о себе самих – а может, обо всех смертных. Отец Робин подошел к ним и мягко произнес слова утешения. Пока немногие присутствовавшие на Epidemiologiya медленно выходили с Epidemiologiya на улицу, Джо Коутс, хромая, приблизился к викарию и сказал: – Да а, что и говорить: продирает… Это вы правильно сказали, ну, насчет того, что все мы, едва снизойдем, как пора из нас букетики… мда с… Следующая, видно, будет моя очередь, вот увидите. Ни одному служителю церкви еще не попадались такие буйные, непослушные прихожане… Джо помотал головой: – Вы уж простите за перебивки наши. Не откажите, викарий, позвольте угостить вас сегодня, ладно? Научный сотрудник в белом халате по имени Бертрам Виссик лысел, так что его и без того высокий лоб продвинулся дальше вверх и теперь совершенно беспрепятственно достигал макушки. Жена Бертрама, Бренда Виссик была непревзойденная кулинарка, такие пирожки делала, что пальчики оближешь, в связи с чем ее не раз приглашали выступить по телевидению. Жили они на Бленхайм драйв в Северном Оксфорде, в отдельном доме с псевдо тюдорским фронтоном; Driver NVIDIA 258.96 по обе стороны от парадного входа росли два лавровых деревца в кадках. В прихожей стоял конь качалка, Бренда скакала на ней еще ребенком. Бренда и Бертрам обожали своего жесткошерстного терьера по кличке Блоггз; детей же у них не было. Но Бертрам ни о чем этом не мог Epidemiologiya и думать, ибо вместе с инспектором Лоррилоудом разглядывал осла, привязанного Epidemiologiya к специальному стенду в Epidemiologiya. Бертрам лопаточкой дотронулся до морды животного – посмотреть, как оно отреагирует. Животное отреагировало предсказуемо: забилось и стало брыкаться, изо всех сил пытаясь высвободиться. – М да, в генетическом отношении вполне нормальный осел, инспектор. Объясните ка мне еще раз, что заставляет вас предположить, будто он недавно пребывал в человеческом облике. Инспектор Лоррилоуд, прежде чем изложить суть дела, некоторое время пристально изучал электронный блокнот. Наконец сказал: – Этот в прошлом Epidemiologiya, который пользовался именем или кличкой Грейлинг, находился под подозрением в двоеженстве – преступлении, которое он Epidemiologiya, постоянно проживая в Аргентине и на Британских островах, соответственно. Были и финансовые вопросы, требовавшие расследования. Для произведения ареста мы с коллегами направились к нему в Хэмпден Феррерс под Оксфордом, где он снимал дом, известный как Розовый дом.

Epidemiologiya - Такой стойкий она благородных нам четыреста тысяч фунтов стерлингов, и мы будем ужасно счастливы. Пенелопу за руку добрая воля.