– Он вернулся в гостиную, на ходу проводя гребешком по вислым темным волосам. Незнакомец уже устроился в единственном кресле с подлокотниками. Я разыскиваю одного человека, мы были знакомы когда то, а потом я уехал за границу на несколько лет. Они закурили, и Джереми направился в крошечную кухоньку в глубине коттеджа. К тому же сейчас развожусь… препоганая история… А какую из моих книг вы читали? Грейлинг глубоко затянулся сигаретой, стряхнул пепел в раковину. – У вас в одном триллере, «Свинья копилка», пристрелили женщину… так ее Процесс / The Trial 2010/DVDRip/1400MB/700MB была Диксон. Вообще то пытаюсь триллеры больше не писать… Сейчас вот, как выражается теперь молодежь, тащусь от Гоголя… Слыхали про такого? Разливая кипяток в две кружки с растворимым кофе, добавил: – Гоголь порой ужасно смешно пишет. Где то, например, у него сказано, что некто мог спокойно спать, поскольку его не донимали ни геморрой, ни блохи, ни чрезмерный интеллект… Рассмеявшись, он открыл бутылку и добавил в кружки молоко. – Так вы, значит, ничего не знаете про женщину по фамилии Диксон? – Вы бы поговорили с местным священником, отцом Робином. Я неверующий, а Процесс / The Trial 2010/DVDRip/1400MB/700MB со мной обходится так, будто я уважаемый прихожанин. Гася окурок, Джереми признался: – Мы с отцом Робином как то раз даже выпивали. Он поставил на стол Процесс / The Trial 2010/DVDRip/1400MB/700MB, из которой едва пригубил кофе, и поднялся. II Потайной город Стивен Боксбаум ехал на своем «БМВ» из Оксфорда домой. Он, профессор общественных наук, историк права, все утро провел за работой в Бодлеанской библиотеке: его интересовали взгляды Токвиля на жизнь среднего сословия и на требования закона – Стивен писал об этом статью. Проехав мост, он замедлил ход на главной улице и остановился. Несколько автомобилей, запаркованных где придется, совершенно перегородили деревенскую магистраль возле церкви: там только что завершилась церемония бракосочетания. Стивен, положив локти на руль, наблюдал за оживленной толпой и улыбался, сам того не замечая. Вон жених с невестой – едва сойдя с паперти на землю, они принялись бурно целоваться. Какая то еще пара – нет, две пары – тоже заключили друг друга в объятия, воодушевленные всеобщим восторгом. Стивен неожиданно расчувствовался: он ощутил, как сильно любит Англию, эту страну, которая его приютила. Другие Боксбаумы, его дальние родственники, в конечном счете уехали в Америку, многие немало там преуспели, но Стивен, которого четырехлетним ребенком привезли сюда родители, беженцы из нацистской Германии, так и остался в Англии. Он вспомнил другую церковь, далеко отсюда, в Македонии. В прошлом году он ездил в самый центр этой балканской страны, в Процесс / The Trial 2010/DVDRip/1400MB/700MB Велес: хотел выяснить, какие юридические препоны чинило государство тамошним евреям и прочим меньшинствам за все годы серьезных пертурбаций в двадцатом веке. Он зашел в Свети Пантелимон, собор Святого Пантелеймона, центральную православную церковь всей округи. Здание обветшало, явно нуждалось в средствах на ремонт. Стивен подошел к ящику для пожертвований и только собрался опустить туда двадцатидолларовую бумажку, как гид остановил его, даже перехватив запястье. «Спасибо, сэр, за доброе намерение, – сказал Процесс / The Trial 2010/DVDRip/1400MB/700MB Стивену, – но вы же не здесь молитесь. Процесс / The Trial 2010/DVDRip/1400MB/700MB не верите в этого бога, а значит, помочь не можете. Он все стоял тогда возле собора, глядя на внутренний дворик и боковой вход, – стоял, наслаждаясь идиллическим видом, с долиной Вардара далеко на заднем плане. Из боковой двери Процесс / The Trial 2010/DVDRip/1400MB/700MB тоже появились счастливые молодожены, разодетые в пух и прах, в сопровождении толпы друзей и свидетелей. Едва они ушли, наполнив мир ликованием, с противоположной стороны показалась другая группа. Шли шестеро, пять мужчин и одна женщина, все в черном. Двое тащили носилки, на них лежал мертвец, прикрытый брезентом. Они медленно приблизились к боковой двери и пропали внутри. У него тогда возникло ощущение, будто все это – эпизод из оперы, из какой нибудь «Сельской чести», например, – до того своевременно, как по сценарию, возник контраст между жизнью и смертью.

Процесс / The Trial 2010/DVDRip/1400MB/700MB - Поинтересовалась, какую роль обратились ко мне, а я не снизошел как в озеро перед колледжем была погружена гигантская статуя основателя этого учебного заведения и его бывшего президента, сэра.